WIDOPEDIA
Een blog over Frans-Vlaanderen, de Nederlanden en Europa
Wido Bourel

Meest recente berichten
Archieven
Kernwoorden

Franse ambtenaren

Onderwijzers en ambtenaren als verfransingsagenten

Op 26 januari 1794, tijdens de Franse Revolutie  bepaalt in Frankrijk een wetsbesluit dat voortaan “in alle delen van de Republiek het onderwijs in het Frans zal worden gegeven.

Dit betekent het einde van het onderwijs in de streektalen en grensoverschrijdende talen zoals het Nederlands, het Duits, het Catalaans, het Baskisch en het Italiaans, allemaal gesproken op Franse grondgebied.

AMBTENAREN ALS PILAREN VAN DE VERFRANSING

 Een Franstalige onderwijzer, vreemd aan de streek, moet worden benoemd in elke gemeente van het Noorderdepartement.  Ambtenaren als bewuste en onbewuste pilaren van de verfransing. Dat is de reden dat tot vandaag jonge ambtenaren in bepaalde vakken nooit in eigen regio te werk worden gesteld. Ben je leraar, of werk je bij de douane, bij de politie, of de ambtenarij in het algemeen  is de kans  voor een eerste  benoeming in eigen streek.

 In 1792 kent 42 %  van de bevolking in Frankrijk geen Frans. 6 miljoen Fransen spreken helemaal geen Frans en nog, andere miljoen Fransen kunnen de taal alleen maar verstaan.

Aangezien de schoolplicht in 1794 nog niet bestaat – het zal pas in 1880 worden ingevoerd, zal Frankrijk niet onmiddellijk verfransen. Maar de datum van 26 januari 1794 geldt als het signaal van de start van een bewuste linguicide. De Roemeens-Amerikaanse specialist van Frankrijk Eugen Weber stelt evenwel,  in zijn boek “Van boeren tot Fransen De modernisering van het Franse platteland 1870-1914” dat de feitelijk taalsituatie van Frankrijk niet zal veranderen tot aan de eerste wereldoorlog.

Gepubliceerd

26.01.2026

Kernwoorden
Reacties