Wintertijd in Frans-Vlaanderen

(Gelezen op de blog de Franse Nederlanden van het tijdschrift Ons Erfdeel 05.01.2010)

Vandaag ontvingen we op de redactie van Ons Erfdeel een klein boekje, Wintertijd in Frans-Vlaanderen. Dit boekje is een mooi nieuwjaarsgeschenk van Wido Bourel, een Frans-Vlaming uit Kaaster (Caëstre), die Nederlands gestudeerd heeft en in Vlaanderen is blijven wonen en hier carrière heeft gemaakt in een postorderbedrijf. Wintertijd in Frans-Vlaanderen bevat herinneringen van de auteur aan zijn grootouders bij wie hij als kind graag de Nieuwjaarstijd doorbracht. Hij heeft het over gebruiken op het Frans-Vlaamse platteland en heeft ook veel aandacht voor het taalgebruik. Hij verklapt zelfs het recept van zijn grootmoeder van "Stryntjes", de typische harde wafeltjes die enkel met Nieuwjaar gebakken werden.

Klik hier : De Franse Nederlanden, jaarboek uitgegeven door ons erfdeel.

 

randomness